财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道

《妈阁是座城》和《拉斯维加斯的谜语》:中国文学和世界性

张颐武

 

最近,严歌苓的小说《妈阁是座城》引起了不少读者的兴趣。严曾经多年在海外生活,现在在国内写作,一直受到读者的关注,也是当下华语“纯文学”写作的重要作家。张艺谋也多次改编她的小说为电影。这次的《妈阁是座城》的流行,似乎说明她的影响力一直不衰。

这部新作是以在妈阁的赌博为题材的,中心是赌徒的心态的探究,也就是对于人性的进一步的深切的理解和观照。这个题材严歌苓并不陌生,既是她所熟悉也是她所钟爱的。探究赌徒的心理似乎是严歌苓所始终关注的焦点之一。早在近二十年前的1997年她就发表过一篇关于赌徒心态的小说《拉斯维加斯的谜语》。当年我看到那篇小说就非常喜欢,不久之后专门选入入了我编选的一部小说选中。两相对照,让我别有感慨,觉得横在两部关于赌徒心态的小说之中的那些岁月不是虚度的,这两部相同的题材的小说却有着相当不同的观察的角度。

两部小说都是讲赌徒的不可控制的狂热的对于赌博的迷恋造成的生活的彻底的改变。《拉斯维加斯的谜语》写的是一位从当年相对封闭的中国大陆到美国访问的老薛,由于赌老虎机赢了,从此迷上赌博,甚至为了赌博留在美国,从一个中国的大学教师成为了美国的发广告的,他后来的生活就是赌博,最终沦落。这个故事有很强的历史感,老薛是个老好人,从一个相对封闭的社会到了光怪陆离的美国,和赌博相遇之后,激发了他的赌博的兴趣,一发不可收。这里的老薛是在中国的环境中的一个“意外”的结果,是新的情境给与了老薛机会。老薛的选择其实是他没有选择的结果。这里的故事不是关于普遍的人性的,而是关于中国的历史和记忆的。老薛的作为是从一个封闭的社会到了全球化时代的对于外部世界的“震惊”的体验的后果。老薛是个特定的历史环境中的人物,被一种新的欲望所吸引而失掉了控制。

《妈阁是座城》则是在当下的中国高速发展的前提之下写的妈阁故事,这个故事其实有其丰富的全球的背景,主角是澳门的一个女叠马仔梅晓鸥所经历的和狂热的赌博者的交往,这里有形形色色的赌徒,但他们都是在中国的发展中发迹的人,有女主角迷恋的红木家具厂老板,有房地产商人、还有她的前夫等等。这些人在妈阁的赌场里一显身手,但却在迷狂中失掉了自我,变成了赌徒,最后倾家荡产仍然不可自拔。甚至女主角的儿子也对赌博发生了兴趣。这些赌徒熟悉赌博的规则,也有全球的日常生活的经验,他们早就没有了老薛的那份“震惊”。作者却是把这些赌博的迷恋者的状态阐释为一种人性本身的神秘,一种不可控制的狂热。这种狂热脱离了具体的历史和空间的限制,成为一种世代相传的基因和遗传的因素。从小说一开始就讲到了梅晓鸥的祖先就是十九世纪到美国的移民,但嗜赌成癖,难以克服。赌博似乎是人性深处的一种非理性、但强烈而不可遏制的欲望。在今天的语境中,其实严歌苓把具体的历史和背景淡化了,她所强化的是一种人性深处的复杂。这种复杂其实是超越历史和文化的限制,成为了一种普遍的人性的因子。这些人物都是人性的一种表征,而不是具体历史环境的表征。

我感兴趣的是严歌苓的写作的变化。当年写《拉斯维加斯的谜语》时,她是一个海外的华语作家,写的是美国的题材,但她的作品在那时却是异常地具有强烈的中国的历史文化的背景,显得和我们的历史和文化息息相关。但到了《妈阁是座城》,她已经回到中国居住,写的也是中国的题材,但她的故事却是一个关于人性的普遍性的故事,是一个人类难以克服和超越的欲望对人的束缚的故事。前者关乎历史和文化,后者更多地置于人性和欲望之中。虽然题材相同,但严歌苓的观念和角度却有了惊人的变化。

这其实是说明了中国在当下的全球化之中已经越来越成为全球的重要的部分,原来中国“纯文学”所具有的强烈的“中国性”的特殊性,已经被更多的对于人性的“普遍性”的关切所替代。在莫言获奖,全球的中产阶层的文化中的“优雅”和“复杂”的部分已经接纳了中国“纯文学”之后,历史的特殊性已经为对人性的普遍性的探求所超越。这其实是现在中国文学所表现的“世界性”。中国文学已经超出了它现代以来的“感时忧国”的传统,而进入了全球纯文学的生产和消费的运作之中。其实就如同郭敬明的《小时代》或韩国电视剧《来自星星的你》这样的作品中的故事,其实和自己的历史背景和具体空间的联系相对淡薄,其实这些故事可以发生在任何全球都市之中一样,“纯文学”其实也经历了这样的过程。 这其实是我们的文化在具有了某种“世界性”,非关题材,只是我们的观念和意识其实有了重要的变化。

我们可以说,现在看来,世界就是中国,中国也就是世界。我们今天终于不再需要走向世界,而是知道自己就在世界中,世界也就在自己知道生命中。

 
话题:



0

推荐

张颐武

张颐武

724篇文章 2年前更新

著名评论家,文化学者。北京大学文化资源研究中心副主任,北京大学中文系教授,博士生导师。研究领域包括大众文化与传媒、文化理论、80年代以来中国文学和电影。近年来,张颐武一直专注于对全球化和市场化激变中的中国大众文化和文学的研究,并对处于转型时期的中国当代文化作出了丰富而重要的阐述。主要理论专著有《在边缘处追索》、《从现代性到后现代性》、《新新中国的形象》、《全球化与中国电影的转型》等;大众阅读出版物有《思想的踪迹》、《一个人的阅读史》等。

文章